这个就必须要说一下《monody》了，monody的意思是"悼亡诗网易云音乐翻译、挽歌"。翻译很美:

群山盛夏之时

那雾蒙蒙的日子仍历历在目

我们坚定的奔跑

踏遍整个天下

见证季节更替

我们走过的路便是传奇

群山峻岭网易云音乐翻译，艰难险阻

挡不住我们对大海的希冀

现在我们的双臂敞开

这里就是我们的家园

我们创造的世界从未如此坚韧

我仍可以听见你在微风中的气息

看见你在树荫下的身影

坚持下去网易云音乐翻译，记忆永不褪色

这个翻译就很好，唯美又不失力量，歌曲开始时一声号角很容易把人吓到，接下来又是弦乐，然后是电音，最后还穿插着清凉的女声，非常适合夏天听的一首歌。